ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 12:6
ਔਰਤ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਥਾਂ ਵੱਲ ਭੱਜ ਪਈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਦੋ ਸੌ ਸਠ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਦੇਖ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
And | καὶ | kai | kay |
the | ἡ | hē | ay |
woman | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
fled | ἔφυγεν | ephygen | A-fyoo-gane |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
wilderness, | ἔρημον | erēmon | A-ray-mone |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
she hath | ἔχει | echei | A-hee |
a place | τόπον | topon | TOH-pone |
prepared | ἡτοιμασμένον | hētoimasmenon | ay-too-ma-SMAY-none |
of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
τοῦ | tou | too | |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
that | ἵνα | hina | EE-na |
they should feed | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
her | τρέφωσιν | trephōsin | TRAY-foh-seen |
there | αὐτὴν | autēn | af-TANE |
thousand a | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
two hundred | χιλίας | chilias | hee-LEE-as |
and threescore | διακοσίας | diakosias | thee-ah-koh-SEE-as |
days. | ἑξήκοντα | hexēkonta | ayks-A-kone-ta |