ਜ਼ਬੂਰ 73:15
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀ। ਪਰ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ।
If | אִם | ʾim | eem |
I say, | אָ֭מַרְתִּי | ʾāmartî | AH-mahr-tee |
I will speak | אֲסַפְּרָ֥ה | ʾăsappĕrâ | uh-sa-peh-RA |
thus; | כְמ֑וֹ | kĕmô | heh-MOH |
behold, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
offend should I | ד֭וֹר | dôr | dore |
against the generation | בָּנֶ֣יךָ | bānêkā | ba-NAY-ha |
of thy children. | בָגָֽדְתִּי׃ | bāgādĕttî | va-ɡA-deh-tee |