ਜ਼ਬੂਰ 128:1
ਮੰਦਰ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਦਾ ਇੱਕ ਗੀਤ। ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਚੇਲੇ ਹੀ ਖੁਸ਼ ਹਨ। ਉਹ ਲੋਕ ਉਸੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਰਹਿਣ।
Blessed | אַ֭שְׁרֵי | ʾašrê | ASH-ray |
is every one | כָּל | kāl | kahl |
that feareth | יְרֵ֣א | yĕrēʾ | yeh-RAY |
Lord; the | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
that walketh | הַ֝הֹלֵ֗ךְ | hahōlēk | HA-hoh-LAKE |
in his ways. | בִּדְרָכָֽיו׃ | bidrākāyw | beed-ra-HAIV |