ਜ਼ਬੂਰ 103:12
ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਸਾਡੇ ਗੁਨਾਹ ਇੰਨੇ ਦੂਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਜਿੰਨਾ ਪੱਛਮ ਪੂਰਬ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ।
As far as | כִּרְחֹ֣ק | kirḥōq | keer-HOKE |
the east | מִ֭זְרָח | mizroḥ | MEEZ-roke |
west, the from is | מִֽמַּֽעֲרָ֑ב | mimmaʿărāb | mee-ma-uh-RAHV |
removed he hath far so | הִֽרְחִ֥יק | hirĕḥîq | hee-reh-HEEK |
מִ֝מֶּ֗נּוּ | mimmennû | MEE-MEH-noo | |
our transgressions | אֶת | ʾet | et |
from us. | פְּשָׁעֵֽינוּ׃ | pĕšāʿênû | peh-sha-A-noo |