ਅਮਸਾਲ 5:12 in Punjabi

ਪੰਜਾਬੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਅਮਸਾਲ ਅਮਸਾਲ 5 ਅਮਸਾਲ 5:12

Proverbs 5:12
ਫ਼ੇਰ ਤੁਸੀਂ ਆਖੋਂਗੇ, “ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਹੋਣ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ: ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਝਿੜਕੇ ਜਾਣ ਨੂੰ ਤਿਰਸੱਕਾਰਿਆ

Proverbs 5:11Proverbs 5Proverbs 5:13

Proverbs 5:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

American Standard Version (ASV)
And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;

Bible in Basic English (BBE)
And you will say, How was teaching hated by me, and my heart put no value on training;

Darby English Bible (DBY)
and thou say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof!

World English Bible (WEB)
And say, "How I have hated instruction, And my heart despised reproof;

Young's Literal Translation (YLT)
And hast said, `How have I hated instruction, And reproof hath my heart despised,

And
say,
וְֽאָמַרְתָּ֗wĕʾāmartāveh-ah-mahr-TA
How
אֵ֭יךְʾêkake
have
I
hated
שָׂנֵ֣אתִיśānēʾtîsa-NAY-tee
instruction,
מוּסָ֑רmûsārmoo-SAHR
and
my
heart
וְ֝תוֹכַ֗חַתwĕtôkaḥatVEH-toh-HA-haht
despised
נָאַ֥ץnāʾaṣna-ATS
reproof;
לִבִּֽי׃libbîlee-BEE