ਅਮਸਾਲ 3:4
ਫ਼ੇਰ ਤੂੰ ਮਿਹਰ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਪਰਤਿਸ਼ਠਾ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਸਾ੍ਹਮਣੇ ਕਮਾਵੇਂਗਾ।
So shalt thou find | וּמְצָא | ûmĕṣāʾ | oo-meh-TSA |
favour | חֵ֖ן | ḥēn | hane |
and good | וְשֵֽׂכֶל | wĕśēkel | veh-SAY-hel |
understanding | ט֑וֹב | ṭôb | tove |
in the sight | בְּעֵינֵ֖י | bĕʿênê | beh-ay-NAY |
of God | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
and man. | וְאָדָֽם׃ | wĕʾādām | veh-ah-DAHM |