ਅਮਸਾਲ 20:3
ਇਹ ਆਦਮੀ ਦੇ ਮਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਝਗੜਿਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੇ, ਪਰ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਬੰਦਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
It is an honour | כָּב֣וֹד | kābôd | ka-VODE |
for a man | לָ֭אִישׁ | lāʾîš | LA-eesh |
cease to | שֶׁ֣בֶת | šebet | SHEH-vet |
from strife: | מֵרִ֑יב | mērîb | may-REEV |
but every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
fool | אֱ֝וִ֗יל | ʾĕwîl | A-VEEL |
will be meddling. | יִתְגַּלָּֽע׃ | yitgallāʿ | yeet-ɡa-LA |