ਗਿਣਤੀ 8:8
“ਲੇਵੀ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਤੇਲ ਨਾਲ ਮਿਲੇ ਮੈਦੇ ਦੀ ਅਨਾਜ ਦੀ ਭੇਟ ਦੇ ਨਾਲ ਵਹਿੜਕਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਪ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਜਵਾਨ ਬਲਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Then let them take | וְלָֽקְחוּ֙ | wĕlāqĕḥû | veh-la-keh-HOO |
a young | פַּ֣ר | par | pahr |
בֶּן | ben | ben | |
bullock | בָּקָ֔ר | bāqār | ba-KAHR |
with his meat offering, | וּמִנְחָת֔וֹ | ûminḥātô | oo-meen-ha-TOH |
even fine flour | סֹ֖לֶת | sōlet | SOH-let |
mingled | בְּלוּלָ֣ה | bĕlûlâ | beh-loo-LA |
with oil, | בַשָּׁ֑מֶן | baššāmen | va-SHA-men |
and another | וּפַר | ûpar | oo-FAHR |
young | שֵׁנִ֥י | šēnî | shay-NEE |
בֶן | ben | ven | |
bullock | בָּקָ֖ר | bāqār | ba-KAHR |
take thou shalt | תִּקַּ֥ח | tiqqaḥ | tee-KAHK |
for a sin offering. | לְחַטָּֽאת׃ | lĕḥaṭṭāt | leh-ha-TAHT |