Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਗਿਣਤੀ 32:14

Numbers 32:14 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਗਿਣਤੀ ਗਿਣਤੀ 32

ਗਿਣਤੀ 32:14
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਉਹੀ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਪਾਪੀ ਲੋਕ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਭੜਕਾ ਰਹੇ ਹੋ।

And, behold,	וְהִנֵּ֣ה	wĕhinnē	veh-hee-NAY
ye are risen up	קַמְתֶּ֗ם	qamtem	kahm-TEM
fathers' your in	תַּ֚חַת	taḥat	TA-haht
stead,	אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם	ʾăbōtêkem	uh-VOH-tay-HEM
an increase	תַּרְבּ֖וּת	tarbût	tahr-BOOT
sinful of	אֲנָשִׁ֣ים	ʾănāšîm	uh-na-SHEEM
men,	חַטָּאִ֑ים	ḥaṭṭāʾîm	ha-ta-EEM
to augment	לִסְפּ֣וֹת	lispôt	lees-POTE
	ע֗וֹד	ʿôd	ode
yet	עַ֛ל	ʿal	al
fierce the	חֲר֥וֹן	ḥărôn	huh-RONE
anger	אַף	ʾap	af
of the Lord	יְהוָ֖ה	yĕhwâ	yeh-VA
toward	אֶל	ʾel	el
Israel.	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE