Numbers 28:5
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਉਹ ਇੱਕ ਕੁਆਟਰ ਜ਼ੈਤੂਨ ਵਿੱਚ ਗੁੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਮੈਦੇ ਦੇ 8 ਕੱਪ ਵੀ, ਅਨਾਜ ਦੀਆਂ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਦੇਣ।”
Numbers 28:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
And a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.
American Standard Version (ASV)
and the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering, mingled with the fourth part of a hin of beaten oil.
Bible in Basic English (BBE)
And the tenth part of an ephah of the best meal for a meal offering mixed with the fourth part of a hin of clear oil.
Darby English Bible (DBY)
and a tenth part of an ephah of fine flour for an oblation, mingled with beaten oil, a fourth part of a hin:
Webster's Bible (WBT)
And a tenth part of an ephah of flour for a meat-offering, mingled with a fourth part of a hin of beaten oil.
World English Bible (WEB)
and the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering, mixed with the fourth part of a hin of beaten oil.
Young's Literal Translation (YLT)
and a tenth of the ephah of flour for a present, mixed with beaten oil, a fourth of the hin;
| And a tenth | וַֽעֲשִׂירִ֧ית | waʿăśîrît | va-uh-see-REET |
| ephah an of part | הָֽאֵיפָ֛ה | hāʾêpâ | ha-ay-FA |
| of flour | סֹ֖לֶת | sōlet | SOH-let |
| offering, meat a for | לְמִנְחָ֑ה | lĕminḥâ | leh-meen-HA |
| mingled | בְּלוּלָ֛ה | bĕlûlâ | beh-loo-LA |
| with the fourth | בְּשֶׁ֥מֶן | bĕšemen | beh-SHEH-men |
| hin an of part | כָּתִ֖ית | kātît | ka-TEET |
| of beaten | רְבִיעִ֥ת | rĕbîʿit | reh-vee-EET |
| oil. | הַהִֽין׃ | hahîn | ha-HEEN |
Cross Reference
ਅਹਬਾਰ 2:1
ਅਨਾਜ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ “ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਅਨਾਜ ਦੀ ਭੇਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਭੇਟ ਮੈਦੇ ਦੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਦੇ ਉੱਤੇ ਤੇਲ ਚੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਲੋਬਾਨ ਵੀ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਖ਼ਰੋਜ 16:36
(ਜਿਸ ਪੈਮਾਨੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਉਹ ਇੱਕ ਓਮਰ ਸੀ। ਇੱਕ ਓਮਰ ਤਕਰੀਬਨ 8 ਕੱਪ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ।)
ਖ਼ਰੋਜ 29:38
“ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਗਵੇਡੀ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਭੇਟ ਚੜ੍ਹਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਦੋ ਲੇਲੇ ਮਾਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਗਿਣਤੀ 15:4
“ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਆਪਣੀ ਭੇਟ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ ਉਸ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਅਨਾਜ ਦੀ ਭੇਟ ਵੀ ਚੜ੍ਹਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਅਨਾਜ ਦੀ ਭੇਟ ਜ਼ੈਤੂਨ ਦੇ ਤੇਲ ਦੇ ਇੱਕ ਕੁਆਟਰ ਨਾਲ ਗੁੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ 8 ਕੱਪ ਮੈਦੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗੀ।