Index
Full Screen ?
 

ਗਿਣਤੀ 11:12

Numbers 11:12 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਗਿਣਤੀ ਗਿਣਤੀ 11

ਗਿਣਤੀ 11:12
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਦਾਈ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਚੁੱਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਉਂ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਉਂ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ?

Have
I
הֶאָֽנֹכִ֣יheʾānōkîheh-ah-noh-HEE
conceived
הָרִ֗יתִיhārîtîha-REE-tee

אֵ֚תʾētate
all
כָּלkālkahl
this
הָעָ֣םhāʿāmha-AM
people?
הַזֶּ֔הhazzeha-ZEH
have
I
אִםʾimeem
begotten
אָֽנֹכִ֖יʾānōkîah-noh-HEE
that
them,
יְלִדְתִּ֑יהוּyĕlidtîhûyeh-leed-TEE-hoo
thou
shouldest
say
כִּֽיkee
unto
תֹאמַ֨רtōʾmartoh-MAHR
me,
Carry
אֵלַ֜יʾēlayay-LAI
bosom,
thy
in
them
שָׂאֵ֣הוּśāʾēhûsa-A-hoo
as
בְחֵיקֶ֗ךָbĕḥêqekāveh-hay-KEH-ha
a
nursing
father
כַּֽאֲשֶׁ֨רkaʾăšerka-uh-SHER
beareth
יִשָּׂ֤אyiśśāʾyee-SA

הָֽאֹמֵן֙hāʾōmēnha-oh-MANE
child,
sucking
the
אֶתʾetet
unto
הַיֹּנֵ֔קhayyōnēqha-yoh-NAKE
the
land
עַ֚לʿalal
which
הָֽאֲדָמָ֔הhāʾădāmâha-uh-da-MA
swarest
thou
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
unto
their
fathers?
נִשְׁבַּ֖עְתָּnišbaʿtāneesh-BA-ta
לַֽאֲבֹתָֽיו׃laʾăbōtāywLA-uh-voh-TAIV

Chords Index for Keyboard Guitar