ਨਹਮਿਆਹ 7:66
ਕੁਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਜਿਹੜੇ ਸਾਰੀ ਸਭਾ ’ਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 42,360 ਸੀ। 7,337 ਦਾਸ ਦਾਸੀਆਂ ਇਸ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਨ ਜੋ ਸੂਚੀ ਚਿਚ੍ਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ 245 ਗਾਇੱਕ ਅਤੇ ਗਾਇੱਕਾਵਾਂ ਵੀ ਸਨ।
The whole | כָּל | kāl | kahl |
congregation | הַקָּהָ֖ל | haqqāhāl | ha-ka-HAHL |
together | כְּאֶחָ֑ד | kĕʾeḥād | keh-eh-HAHD |
was forty | אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
רִבּ֔וֹא | ribbôʾ | REE-boh | |
thousand two and | אַלְפַּ֖יִם | ʾalpayim | al-PA-yeem |
three | שְׁלֹשׁ | šĕlōš | sheh-LOHSH |
hundred | מֵא֥וֹת | mēʾôt | may-OTE |
and threescore, | וְשִׁשִּֽׁים׃ | wĕšiššîm | veh-shee-SHEEM |