ਨਹਮਿਆਹ 6:19
ਉਹ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਤਾ ਦੱਸਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਟੋਬੀਯਾਹ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਤੇ ਮੇਰੇ ਕੰਮਾਂ ਬਾਰੇ ਖਬਰ ਦਿੰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਇਉਂ ਟੋਬੀਯਾਹ ਮੈਨੂੰ ਭੈਭੀਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ ਭੇਜਦਾ ਰਿਹਾ।
Also | גַּ֣ם | gam | ɡahm |
they reported | טֽוֹבֹתָ֗יו | ṭôbōtāyw | toh-voh-TAV |
הָי֤וּ | hāyû | ha-YOO | |
deeds good his | אֹֽמְרִים֙ | ʾōmĕrîm | oh-meh-REEM |
before | לְפָנַ֔י | lĕpānay | leh-fa-NAI |
me, and uttered | וּדְבָרַ֕י | ûdĕbāray | oo-deh-va-RAI |
הָי֥וּ | hāyû | ha-YOO | |
words my | מֽוֹצִיאִ֖ים | môṣîʾîm | moh-tsee-EEM |
to him. And Tobiah | ל֑וֹ | lô | loh |
sent | אִגְּר֛וֹת | ʾiggĕrôt | ee-ɡeh-ROTE |
letters | שָׁלַ֥ח | šālaḥ | sha-LAHK |
to put me in fear. | טֽוֹבִיָּ֖ה | ṭôbiyyâ | toh-vee-YA |
לְיָֽרְאֵֽנִי׃ | lĕyārĕʾēnî | leh-YA-reh-A-nee |