ਨਹਮਿਆਹ 5:4
ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਲੋਕ ਇਹ ਵੀ ਆਖ ਰਹੇ ਸਨ, “ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੇਤਾਂ ਤੇ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੇ ਬਾਗ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਕਰ ਵੀ ਚੁਕਾਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੇਣ ਤੋਂ ਅਸਮਰੱਥ ਹਾਂ, ਸੋ ਇਸ ਕਰ ਨੂੰ ਅਦਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਪੈਸਾ ਉਧਾਰ ਚੁੱਕਣਾ ਪਵੇਗਾ।
| There were | וְיֵשׁ֙ | wĕyēš | veh-YAYSH |
| also that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| said, | אֹֽמְרִ֔ים | ʾōmĕrîm | oh-meh-REEM |
| borrowed have We | לָוִ֥ינוּ | lāwînû | la-VEE-noo |
| money | כֶ֖סֶף | kesep | HEH-sef |
| king's the for | לְמִדַּ֣ת | lĕmiddat | leh-mee-DAHT |
| tribute, | הַמֶּ֑לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| and that upon our lands | שְׂדֹתֵ֖ינוּ | śĕdōtênû | seh-doh-TAY-noo |
| and vineyards. | וּכְרָמֵֽינוּ׃ | ûkĕrāmênû | oo-heh-ra-MAY-noo |