ਨਹਮਿਆਹ 10:32
“ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਿੱਤੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮੰਦਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਲਈ ਹਰ ਵਰ੍ਹੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਸ਼ੈਕਲ ਦਾ ਤੀਜਾ ਹਿੱਸਾ ਭੇਂਟ ਕਰਾਂਗੇ।
Also we made | וְהֶֽעֱמַ֤דְנוּ | wĕheʿĕmadnû | veh-heh-ay-MAHD-noo |
ordinances | עָלֵ֙ינוּ֙ | ʿālênû | ah-LAY-NOO |
for | מִצְוֹ֔ת | miṣwōt | mee-ts-OTE |
charge to us, | לָתֵ֥ת | lātēt | la-TATE |
ourselves | עָלֵ֛ינוּ | ʿālênû | ah-LAY-noo |
yearly | שְׁלִשִׁ֥ית | šĕlišît | sheh-lee-SHEET |
part third the with | הַשֶּׁ֖קֶל | haššeqel | ha-SHEH-kel |
of a shekel | בַּשָּׁנָ֑ה | baššānâ | ba-sha-NA |
service the for | לַֽעֲבֹדַ֖ת | laʿăbōdat | la-uh-voh-DAHT |
of the house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
of our God; | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |