ਮੱਤੀ 21:46
ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਗਿਰਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪਾਅ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਨਬੀਂ ਮੰਨਦੇ ਸਨ।
But | καὶ | kai | kay |
when they sought | ζητοῦντες | zētountes | zay-TOON-tase |
on hands lay to | αὐτὸν | auton | af-TONE |
him, | κρατῆσαι | kratēsai | kra-TAY-say |
feared they | ἐφοβήθησαν | ephobēthēsan | ay-foh-VAY-thay-sahn |
the | τοὺς | tous | toos |
multitude, | ὄχλους | ochlous | OH-hloos |
because | ἐπειδὴ | epeidē | ape-ee-THAY |
took they | ὡς | hōs | ose |
him | προφήτην | prophētēn | proh-FAY-tane |
for | αὐτὸν | auton | af-TONE |
a prophet. | εἶχον | eichon | EE-hone |