Matthew 19:9 Interlinear
Matthew 19:9
ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਤਲਾਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ, ਉਹ ਵਿਭਚਾਰ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿਸੇ ਬੰਦੇ ਦਾ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਤਲਾਕ ਦੇਣ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਕਾਰਣ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਇਹ ਕਿ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਦੂਜੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਸੰਬੰਧ ਹੋਣ।”
I say
legō — LAY-goh
Strong's #3004
And
de — thay
Strong's #1161
unto you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
hoti — OH-tee
Strong's #3754
Whosoever
hos — ose
Strong's #3739
an — an
Strong's #302
shall put away
apolyō — ah-poh-LYOO-oh
Strong's #630
ho — oh
Strong's #3588
wife,
gynē — gyoo-NAY
Strong's #1135
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
except
ei — ee
Strong's #1487
mē — may
Strong's #3361
for
epi — ay-PEE
Strong's #1909
fornication,
porneia — pore-NEE-ah
Strong's #4202
and
kai — kay
Strong's #2532
shall marry
gameō — ga-MAY-oh
Strong's #1060
another,
allos — AL-lose
Strong's #243
committeth adultery:
moichaō — moo-HA-oh
Strong's #3429
and
kai — kay
Strong's #2532
her
ho — oh
Strong's #3588
which is put away
apolyō — ah-poh-LYOO-oh
Strong's #630
whoso marrieth
gameō — ga-MAY-oh
Strong's #1060
doth commit adultery.
moichaō — moo-HA-oh
Strong's #3429