ਮਰਕੁਸ 4:35
ਯਿਸੂ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਉਸ ਦਿਨ ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਆਓ! ਝੀਲ ਦੇ ਉਸ ਪਾਰ ਚੱਲੀਏ।”
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | λέγει | legei | LAY-gee |
| αὐτοῖς | autois | af-TOOS | |
| same | ἐν | en | ane |
| day, | ἐκείνῃ | ekeinē | ake-EE-nay |
| was even the when | τῇ | tē | tay |
| come, | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| saith he | ὀψίας | opsias | oh-PSEE-as |
| unto them, | γενομένης | genomenēs | gay-noh-MAY-nase |
| over pass us Let | Διέλθωμεν | dielthōmen | thee-ALE-thoh-mane |
| unto | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | to | toh |
| other side. | πέραν | peran | PAY-rahn |