ਮਰਕੁਸ 16:14
ਯਿਸੂ ਦੀ ਰਸੂਲਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਬਾਦ ਵਿੱਚ ਯਿਸੂ ਗਿਆਰ੍ਹਾਂ ਰਸੂਲਾਂ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਭੋਜਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਥੋੜੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿਦ ਲਈ ਝਿੜਕਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਿਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੀ ਉੱਠਣੇ ਤੋਂ ਬਾਦ ਵੇਖਿਆ ਸੀ।
| Afterward | Ὕστερον | hysteron | YOO-stay-rone |
| he appeared | ἀνακειμένοις | anakeimenois | ah-na-kee-MAY-noos |
| unto the | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| eleven | τοῖς | tois | toos |
| as they | ἕνδεκα | hendeka | ANE-thay-ka |
| meat, at sat | ἐφανερώθη | ephanerōthē | ay-fa-nay-ROH-thay |
| and | καὶ | kai | kay |
| upbraided | ὠνείδισεν | ōneidisen | oh-NEE-thee-sane |
| them with their | τὴν | tēn | tane |
| ἀπιστίαν | apistian | ah-pee-STEE-an | |
| unbelief | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| hardness of heart, | σκληροκαρδίαν | sklērokardian | sklay-roh-kahr-THEE-an |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| they believed | τοῖς | tois | toos |
| not | θεασαμένοις | theasamenois | thay-ah-sa-MAY-noos |
| which them | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| had seen | ἐγηγερμένον | egēgermenon | ay-gay-gare-MAY-none |
| him | οὐκ | ouk | ook |
| after he was risen. | ἐπίστευσαν | episteusan | ay-PEE-stayf-sahn |