ਮਰਕੁਸ 15:38
ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਪ੍ਰਾਣ ਛੱਡੇ ਤਾਂ ਮੰਦਰ ਦਾ ਪਰਦਾ ਉੱਪਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਥੱਲੇ ਤੱਕ ਦੋਫ਼ਾੜ ਹੋ ਗਿਆ।
And | Καὶ | kai | kay |
the | τὸ | to | toh |
veil | καταπέτασμα | katapetasma | ka-ta-PAY-ta-sma |
of the | τοῦ | tou | too |
temple | ναοῦ | naou | na-OO |
was rent | ἐσχίσθη | eschisthē | ay-SKEE-sthay |
in | εἰς | eis | ees |
twain | δύο | dyo | THYOO-oh |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the top | ἄνωθεν | anōthen | AH-noh-thane |
to | ἕως | heōs | AY-ose |
the bottom. | κάτω | katō | KA-toh |