ਮਰਕੁਸ 15:12
ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੇ ਫ਼ੇਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਥੋਂ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ, ਜੋ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦਾ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਕਹਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਕਰਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?”
| And | ὁ | ho | oh |
| Pilate | δὲ | de | thay |
| answered | Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose |
| and said | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
| again | πάλιν | palin | PA-leen |
| them, unto | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| What | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| will ye | Τί | ti | tee |
| then | οὖν | oun | oon |
| do shall I that | θέλετε | thelete | THAY-lay-tay |
| unto him whom | ποιήσω | poiēsō | poo-A-soh |
| call ye | ὃν | hon | one |
| the | λέγετε | legete | LAY-gay-tay |
| King | βασιλέα | basilea | va-see-LAY-ah |
| of the | τῶν | tōn | tone |
| Jews? | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |