ਮਰਕੁਸ 11:4
ਚੇਲੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਚੱਲੇ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਗਧੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਘਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਕੋਲ ਬੱਝਾ ਹੋਇਆ ਵੇਖਿਆ। ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ।
| And | ἀπῆλθον | apēlthon | ah-PALE-thone |
| they went their way, | δὲ | de | thay |
| and | καὶ | kai | kay |
| found | εὗρον | heuron | AVE-rone |
| the | τὸν | ton | tone |
| colt | πῶλον | pōlon | POH-lone |
| tied | δεδεμένον | dedemenon | thay-thay-MAY-none |
| by | πρὸς | pros | prose |
| the | τὴν | tēn | tane |
| door | θύραν | thyran | THYOO-rahn |
| without | ἔξω | exō | AYKS-oh |
| in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| a | τοῦ | tou | too |
| met; ways two where place | ἀμφόδου | amphodou | am-FOH-thoo |
| and | καὶ | kai | kay |
| they loose | λύουσιν | lyousin | LYOO-oo-seen |
| him. | αὐτόν | auton | af-TONE |