Index
Full Screen ?
 

ਮਲਾਕੀ 4:1

Malachi 4:1 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਮਲਾਕੀ ਮਲਾਕੀ 4

ਮਲਾਕੀ 4:1
“ਨਿਆਂ ਦਾ ਉਹ ਸਮਾਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਭਖਦੀ ਭੱਠੀ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਹੰਕਾਰੀ ਮਨੁੱਖ ਝੋਖੇ ਜਾਣਗੇ ਇਹ ਬਦ ਲੋਕ ਕੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਸੜਨਗੇ। ਉਸ ਵਕਤ, ਉਹ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਬਲਦੀ ਝਾੜੀ ਵਾਂਗ ਹੋਣਗੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਤਣਾ ਜਾਂ ਜੜ ਨਾ ਬਚੇਗੀ।” ਯਹੋਵਾਹ ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਆਖਿਆ।

For,
כִּֽיkee
behold,
הִנֵּ֤הhinnēhee-NAY
the
day
הַיּוֹם֙hayyômha-YOME
cometh,
בָּ֔אbāʾba
burn
shall
that
בֹּעֵ֖רbōʿērboh-ARE
as
an
oven;
כַּתַּנּ֑וּרkattannûrka-TA-noor
all
and
וְהָי֨וּwĕhāyûveh-ha-YOO
the
proud,
כָלkālhahl
yea,
and
all
זֵדִ֜יםzēdîmzay-DEEM
do
that
וְכָלwĕkālveh-HAHL
wickedly,
עֹשֵׂ֤הʿōśēoh-SAY
shall
be
רִשְׁעָה֙rišʿāhreesh-AH
stubble:
קַ֔שׁqaškahsh
day
the
and
וְלִהַ֨טwĕlihaṭveh-lee-HAHT
that
cometh
אֹתָ֜םʾōtāmoh-TAHM
up,
them
burn
shall
הַיּ֣וֹםhayyômHA-yome

הַבָּ֗אhabbāʾha-BA
saith
אָמַר֙ʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
hosts,
of
צְבָא֔וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
that
אֲשֶׁ֛רʾăšeruh-SHER
it
shall
leave
לֹאlōʾloh
neither
them
יַעֲזֹ֥בyaʿăzōbya-uh-ZOVE
root
לָהֶ֖םlāhemla-HEM
nor
branch.
שֹׁ֥רֶשׁšōrešSHOH-resh
וְעָנָֽף׃wĕʿānāpveh-ah-NAHF

Chords Index for Keyboard Guitar