ਲੋਕਾ 8:18
ਇਸ ਲਈ ਹੋਸ਼ਿਆਰ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋਂ ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਹੈ ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਾਸਿਲ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਗੁਆ ਲਵੇਗਾ, ਜੋ ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਉਸ ਕੋਲ ਹੈ।”
Take | βλέπετε | blepete | VLAY-pay-tay |
heed | οὖν | oun | oon |
therefore | πῶς | pōs | pose |
how ye | ἀκούετε· | akouete | ah-KOO-ay-tay |
hear: | ὃς | hos | ose |
for | γὰρ | gar | gahr |
whosoever | ἂν | an | an |
hath, to | ἔχῃ | echē | A-hay |
him shall be | δοθήσεται | dothēsetai | thoh-THAY-say-tay |
given; | αὐτῷ | autō | af-TOH |
and | καὶ | kai | kay |
whosoever | ὃς | hos | ose |
ἂν | an | an | |
hath | μὴ | mē | may |
not, | ἔχῃ | echē | A-hay |
from | καὶ | kai | kay |
him taken be | ὃ | ho | oh |
shall | δοκεῖ | dokei | thoh-KEE |
even that | ἔχειν | echein | A-heen |
ἀρθήσεται | arthēsetai | ar-THAY-say-tay | |
which he | ἀπ' | ap | ap |
seemeth to | αὐτοῦ | autou | af-TOO |