ਲੋਕਾ 5:1
ਪਤਰਸ, ਯਾਕੂਬ ਅਤੇ ਯੂਹੰਨਾ ਯਿਸੂ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦੇ ਹਨ ਯਿਸੂ ਗਨੇਸਰਤ ਦੀ ਝੀਲ ਕੰਢੇ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਭੀੜ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਸੁਨਣ ਲਈ, ਉਸ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਇਕੱਠੀ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ।
| And | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| it came to pass, | δὲ | de | thay |
| that, as | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| people | τὸν | ton | tone |
| pressed upon | ὄχλον | ochlon | OH-hlone |
| him | ἐπικεῖσθαι | epikeisthai | ay-pee-KEE-sthay |
| αὐτῷ | autō | af-TOH | |
| hear to | τοῦ | tou | too |
| the | ἀκούειν | akouein | ah-KOO-een |
| word | τὸν | ton | tone |
| λόγον | logon | LOH-gone | |
| of God, | τοῦ | tou | too |
| θεοῦ | theou | thay-OO | |
| he | καὶ | kai | kay |
| stood | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| ἦν | ēn | ane | |
| by | ἑστὼς | hestōs | ay-STOSE |
| the | παρὰ | para | pa-RA |
| lake | τὴν | tēn | tane |
| of Gennesaret, | λίμνην | limnēn | LEEM-nane |
| Γεννησαρέτ | gennēsaret | gane-nay-sa-RATE |