ਲੋਕਾ 24:1
ਯਿਸੂ ਦਾ ਪੁਨਰ ਉਥਾਨ ਹਫਤੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਅਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲੇ, ਜੋ ਅਤਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਸਨ ਉਹ ਲੈ ਕੇ ਔਰਤਾਂ ਕਬਰ ਤੇ ਆਈਆਂ।
| Now | τῇ | tē | tay |
| upon the | δὲ | de | thay |
| first | μιᾷ | mia | mee-AH |
| day of the | τῶν | tōn | tone |
| week, | σαββάτων | sabbatōn | sahv-VA-tone |
| very early | ὄρθρου | orthrou | ORE-throo |
| in the morning, | βαθέος | batheos | va-THAY-ose |
| they came | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
| unto | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὸ | to | toh |
| sepulchre, | μνῆμα | mnēma | m-NAY-ma |
| bringing | φέρουσαι | pherousai | FAY-roo-say |
| the spices | ἃ | ha | a |
| which | ἡτοίμασαν | hētoimasan | ay-TOO-ma-sahn |
| prepared, had they | ἀρώματα | arōmata | ah-ROH-ma-ta |
| and | καί | kai | kay |
| certain | τινές | tines | tee-NASE |
| others with | σύν | syn | syoon |
| them. | αὐταῖς | autais | af-TASE |