ਲੋਕਾ 23:13
ਯਿਸੂ ਦੀ ਮੌਤ ਅਵਸ਼ ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਜਕਾਂ ਤੇ, ਯਹੂਦੀ ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫ਼ਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ,
| And | Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose |
| Pilate, | δὲ | de | thay |
| when he had called together | συγκαλεσάμενος | synkalesamenos | syoong-ka-lay-SA-may-nose |
| the | τοὺς | tous | toos |
| priests chief | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τοὺς | tous | toos |
| rulers | ἄρχοντας | archontas | AR-hone-tahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τὸν | ton | tone |
| people, | λαὸν | laon | la-ONE |