ਲੋਕਾ 17:7
ਚੰਗੇ ਸੇਵਕ ਬਣੋ “ਫ਼ਰਜ ਕਰੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਕੋਲ ਨੇਕਰ ਹੋਵੇ ਜੋ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ, ਹੱਲ ਵਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਭੇਡਾਂ ਦੀ ਰੱਖਵਾਲੀ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਖੇਤ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖੋਂਗੇ, ‘ਛੇਤੀ ਆ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਲਈ ਬੈਠ ਜਾ?’
| But | Τίς | tis | tees |
| which | δὲ | de | thay |
| of | ἐξ | ex | ayks |
| you, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| having | δοῦλον | doulon | THOO-lone |
| servant a | ἔχων | echōn | A-hone |
| plowing | ἀροτριῶντα | arotriōnta | ah-roh-tree-ONE-ta |
| or | ἢ | ē | ay |
| feeding cattle, | ποιμαίνοντα | poimainonta | poo-MAY-none-ta |
| and by say will | ὃς | hos | ose |
| unto him | εἰσελθόντι | eiselthonti | ees-ale-THONE-tee |
| by, when he is come | ἐκ | ek | ake |
| from | τοῦ | tou | too |
| the | ἀγροῦ | agrou | ah-GROO |
| field, | ἐρεῖ | erei | ay-REE |
| Εὐθέως | eutheōs | afe-THAY-ose | |
| Go | παρελθὼν | parelthōn | pa-rale-THONE |
| and sit down to meat? | ἀνάπεσαι· | anapesai | ah-NA-pay-say |