ਲੋਕਾ 13:22
ਤੰਗ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਯਿਸੂ ਹਰ ਪਿੰਡ ਨਗਰ ਵਿੱਚ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਹ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੋਇਆ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵੱਲ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
| And | Καὶ | kai | kay |
| he went | διεπορεύετο | dieporeueto | thee-ay-poh-RAVE-ay-toh |
| through | κατὰ | kata | ka-TA |
| the cities | πόλεις | poleis | POH-lees |
| and | καὶ | kai | kay |
| villages, | κώμας | kōmas | KOH-mahs |
| teaching, | διδάσκων | didaskōn | thee-THA-skone |
| and | καὶ | kai | kay |
| journeying | πορείαν | poreian | poh-REE-an |
| ποιούμενος | poioumenos | poo-OO-may-nose | |
| toward | εἰς | eis | ees |
| Jerusalem. | Ἰερουσαλήμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |