ਅਹਬਾਰ 6:20
“ਇਹ ਉਹ ਭੇਟ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਉਸ ਦਿਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜਦੋਂ ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਵਜੋਂ ਮਸਹ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਨਾਜ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ 8 ਕੱਪ ਮੈਦੇ ਦੇ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। (ਇਹ ਨਿਯਮਿਤ ਅਨਾਜ ਦੀ ਭੇਟ ਹੈ।) ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦਾ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਸਵੇਰੇ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਧਾ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ।
This | זֶ֡ה | ze | zeh |
is the offering | קָרְבַּן֩ | qorban | kore-BAHN |
of Aaron | אַֽהֲרֹ֨ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
sons, his of and | וּבָנָ֜יו | ûbānāyw | oo-va-NAV |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
offer shall they | יַקְרִ֣יבוּ | yaqrîbû | yahk-REE-voo |
unto the Lord | לַֽיהוָ֗ה | layhwâ | lai-VA |
day the in | בְּיוֹם֙ | bĕyôm | beh-YOME |
when he is anointed; | הִמָּשַׁ֣ח | himmāšaḥ | hee-ma-SHAHK |
part tenth the | אֹת֔וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
of an ephah | עֲשִׂירִ֨ת | ʿăśîrit | uh-see-REET |
flour fine of | הָֽאֵפָ֥ה | hāʾēpâ | ha-ay-FA |
for a meat offering | סֹ֛לֶת | sōlet | SOH-let |
perpetual, | מִנְחָ֖ה | minḥâ | meen-HA |
half | תָּמִ֑יד | tāmîd | ta-MEED |
morning, the in it of | מַֽחֲצִיתָ֣הּ | maḥăṣîtāh | ma-huh-tsee-TA |
and half | בַּבֹּ֔קֶר | babbōqer | ba-BOH-ker |
thereof at night. | וּמַֽחֲצִיתָ֖הּ | ûmaḥăṣîtāh | oo-ma-huh-tsee-TA |
בָּעָֽרֶב׃ | bāʿāreb | ba-AH-rev |