ਅਹਬਾਰ 4:3
“ਜੇ ਮਸਹ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਜਾਜਕ ਪਾਪ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਿਆਉਂਦਾ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਪ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਪਾਪ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਬੇਨੁਕਸ ਜਵਾਨ ਬਲਦ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
If | אִ֣ם | ʾim | eem |
the priest | הַכֹּהֵ֧ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
anointed is that | הַמָּשִׁ֛יחַ | hammāšîaḥ | ha-ma-SHEE-ak |
do sin | יֶֽחֱטָ֖א | yeḥĕṭāʾ | yeh-hay-TA |
sin the to according | לְאַשְׁמַ֣ת | lĕʾašmat | leh-ash-MAHT |
of the people; | הָעָ֑ם | hāʿām | ha-AM |
then let him bring | וְהִקְרִ֡יב | wĕhiqrîb | veh-heek-REEV |
for | עַ֣ל | ʿal | al |
his sin, | חַטָּאתוֹ֩ | ḥaṭṭāʾtô | ha-ta-TOH |
which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
he hath sinned, | חָטָ֜א | ḥāṭāʾ | ha-TA |
a young | פַּ֣ר | par | pahr |
בֶּן | ben | ben | |
bullock | בָּקָ֥ר | bāqār | ba-KAHR |
without blemish | תָּמִ֛ים | tāmîm | ta-MEEM |
unto the Lord | לַֽיהוָ֖ה | layhwâ | lai-VA |
for a sin offering. | לְחַטָּֽאת׃ | lĕḥaṭṭāt | leh-ha-TAHT |