ਅਹਬਾਰ 26:46
ਇਹ ਉਹ ਬਿਧੀਆਂ, ਨਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਬਿਵਸਥਾ ਹਨ ਜਿਹੜੀਆਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ। ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਇਹ ਬਿਧੀਆਂ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਸੀਨਈ ਪਰਬਤ ਉੱਤੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ।
| These | אֵ֠לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| are the statutes | הַֽחֻקִּ֣ים | haḥuqqîm | ha-hoo-KEEM |
| and judgments | וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ | wĕhammišpāṭîm | veh-ha-meesh-pa-TEEM |
| laws, and | וְהַתּוֹרֹת֒ | wĕhattôrōt | veh-ha-toh-ROTE |
| which | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
| the Lord | נָתַ֣ן | nātan | na-TAHN |
| made | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| between | בֵּינ֕וֹ | bênô | bay-NOH |
| children the and him | וּבֵ֖ין | ûbên | oo-VANE |
| of Israel | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| in mount | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| Sinai | בְּהַ֥ר | bĕhar | beh-HAHR |
| by the hand | סִינַ֖י | sînay | see-NAI |
| of Moses. | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
| מֹשֶֽׁה׃ | mōše | moh-SHEH |