ਅਹਬਾਰ 22:12
ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿਸੇ ਜਾਜਕ ਦੀ ਧੀ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਬੰਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਦੀ ਕਰ ਲਵੇ ਜਿਹੜਾ ਜਾਜਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਪਵਿੱਤਰ ਭੇਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸੱਕਦੀ।
If | וּבַת | ûbat | oo-VAHT |
the priest's | כֹּהֵ֔ן | kōhēn | koh-HANE |
daughter | כִּ֥י | kî | kee |
be also | תִֽהְיֶ֖ה | tihĕye | tee-heh-YEH |
married unto a stranger, | לְאִ֣ישׁ | lĕʾîš | leh-EESH |
זָ֑ר | zār | zahr | |
she | הִ֕וא | hiw | heev |
may not | בִּתְרוּמַ֥ת | bitrûmat | beet-roo-MAHT |
eat | הַקֳּדָשִׁ֖ים | haqqŏdāšîm | ha-koh-da-SHEEM |
offering an of | לֹ֥א | lōʾ | loh |
of the holy things. | תֹאכֵֽל׃ | tōʾkēl | toh-HALE |