ਅਹਬਾਰ 22:11
ਪਰ ਜੇ ਕੋਈ ਜਾਜਕ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਵਜੋਂ ਖਰੀਦੇ, ਉਹ ਗੁਲਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਭੋਜਨ ਖਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਜਾਜਕ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਗੁਲਾਮ ਵੀ ਉਹ ਭੋਜਨ ਖਾ ਸੱਕਦੇ ਹਨ।
But if | וְכֹהֵ֗ן | wĕkōhēn | veh-hoh-HANE |
the priest | כִּֽי | kî | kee |
buy | יִקְנֶ֥ה | yiqne | yeek-NEH |
any soul | נֶ֙פֶשׁ֙ | nepeš | NEH-FESH |
with | קִנְיַ֣ן | qinyan | keen-YAHN |
money, his | כַּסְפּ֔וֹ | kaspô | kahs-POH |
he | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
shall eat | יֹ֣אכַל | yōʾkal | YOH-hahl |
born is that he and it, of | בּ֑וֹ | bô | boh |
in his house: | וִילִ֣יד | wîlîd | vee-LEED |
they | בֵּית֔וֹ | bêtô | bay-TOH |
shall eat | הֵ֖ם | hēm | hame |
of his meat. | יֹֽאכְל֥וּ | yōʾkĕlû | yoh-heh-LOO |
בְלַחְמֽוֹ׃ | bĕlaḥmô | veh-lahk-MOH |