ਅਹਬਾਰ 2:1
ਅਨਾਜ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ “ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਅਨਾਜ ਦੀ ਭੇਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਭੇਟ ਮੈਦੇ ਦੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਦੇ ਉੱਤੇ ਤੇਲ ਚੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਲੋਬਾਨ ਵੀ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
And when | וְנֶ֗פֶשׁ | wĕnepeš | veh-NEH-fesh |
any | כִּֽי | kî | kee |
will offer | תַקְרִ֞יב | taqrîb | tahk-REEV |
a meat | קָרְבַּ֤ן | qorban | kore-BAHN |
offering | מִנְחָה֙ | minḥāh | meen-HA |
unto the Lord, | לַֽיהוָ֔ה | layhwâ | lai-VA |
his offering | סֹ֖לֶת | sōlet | SOH-let |
be shall | יִֽהְיֶ֣ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
of fine flour; | קָרְבָּנ֑וֹ | qorbānô | kore-ba-NOH |
pour shall he and | וְיָצַ֤ק | wĕyāṣaq | veh-ya-TSAHK |
oil | עָלֶ֙יהָ֙ | ʿālêhā | ah-LAY-HA |
upon | שֶׁ֔מֶן | šemen | SHEH-men |
it, and put | וְנָתַ֥ן | wĕnātan | veh-na-TAHN |
frankincense | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
thereon: | לְבֹנָֽה׃ | lĕbōnâ | leh-voh-NA |