ਅਹਬਾਰ 14:45
ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਘਰ, ਇਸਦੇ ਪੱਥਰ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਲੱਕੜਾਂ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਪਲਸਤਰ ਉਧੇੜ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਦਾ ਸਾਰਾ ਮਲਬਾ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਖਾਸ ਪਲੀਤ ਥਾਂ ਤੇ ਸੁੱਟ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
| And he shall break down | וְנָתַ֣ץ | wĕnātaṣ | veh-na-TAHTS |
| אֶת | ʾet | et | |
| the house, | הַבַּ֗יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
| אֶת | ʾet | et | |
| stones the | אֲבָנָיו֙ | ʾăbānāyw | uh-va-nav |
| timber the and it, of | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| thereof, and all | עֵצָ֔יו | ʿēṣāyw | ay-TSAV |
| morter the | וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| of the house; | כָּל | kāl | kahl |
| forth them carry shall he and | עֲפַ֣ר | ʿăpar | uh-FAHR |
| out | הַבָּ֑יִת | habbāyit | ha-BA-yeet |
| of | וְהוֹצִיא֙ | wĕhôṣîʾ | veh-hoh-TSEE |
| city the | אֶל | ʾel | el |
| into | מִח֣וּץ | miḥûṣ | mee-HOOTS |
| an unclean | לָעִ֔יר | lāʿîr | la-EER |
| place. | אֶל | ʾel | el |
| מָק֖וֹם | māqôm | ma-KOME | |
| טָמֵֽא׃ | ṭāmēʾ | ta-MAY |