ਨੂਹ 3:51
ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਮੈਨੂੰ ਗ਼ਮਗੀਨ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਨੇ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨਾਲ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ।
Mine eye | עֵינִי֙ | ʿêniy | ay-NEE |
affecteth | עֽוֹלְלָ֣ה | ʿôlĕlâ | oh-leh-LA |
mine heart | לְנַפְשִׁ֔י | lĕnapšî | leh-nahf-SHEE |
all of because | מִכֹּ֖ל | mikkōl | mee-KOLE |
the daughters | בְּנ֥וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
of my city. | עִירִֽי׃ | ʿîrî | ee-REE |