ਯਹੂ ਦਾਹ 1:3
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਹੜੇ ਮੰਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਪਿਆਰੇ ਮਿੱਤਰੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਮੁਕਤੀ ਬਾਰੇ ਲਿਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ ਜਿਹੜੀ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਰੂਰੀ ਸਮਝਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਲਿਖਾਂ; ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨਿਹਚਾ ਲਈ, ਜਿਹੜੀ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਵਿੱਤਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਸਖਤ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਹ ਨਿਹਚਾ ਇੱਕੋ ਵਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਦਾ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
Beloved, | Ἀγαπητοί, | agapētoi | ah-ga-pay-TOO |
when I gave | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
all | σπουδὴν | spoudēn | spoo-THANE |
diligence | ποιούμενος | poioumenos | poo-OO-may-nose |
to write | γράφειν | graphein | GRA-feen |
unto you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
of | περὶ | peri | pay-REE |
the | τῆς | tēs | tase |
common | κοινῆς | koinēs | koo-NASE |
salvation, | σωτηρίας | sōtērias | soh-tay-REE-as |
it was for me | ἀνάγκην | anankēn | ah-NAHNG-kane |
needful | ἔσχον | eschon | A-skone |
write to | γράψαι | grapsai | GRA-psay |
unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
and exhort | παρακαλῶν | parakalōn | pa-ra-ka-LONE |
for contend earnestly should ye that you | ἐπαγωνίζεσθαι | epagōnizesthai | ape-ah-goh-NEE-zay-sthay |
the | τῇ | tē | tay |
faith | ἅπαξ | hapax | A-pahks |
once was which | παραδοθείσῃ | paradotheisē | pa-ra-thoh-THEE-say |
delivered | τοῖς | tois | toos |
unto the | ἁγίοις | hagiois | a-GEE-oos |
saints. | πίστει | pistei | PEE-stee |