ਯਹੂ ਦਾਹ 1:25
ਕੇਵਲ ਉਹ ਹੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ। ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਰਾਹੀਂ ਭੂਤਕਾਲ, ਵਰਤਮਾਨ ਅਤੇ ਸਦੀਵੀ ਮਹਿਮਾ, ਮਹਾਨਤਾ, ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਉਸੇ ਦਾ ਹੋਵੇ। ਆਮੀਨ।
To the only | μόνῳ | monō | MOH-noh |
wise | σοφῷ | sophō | soh-FOH |
God | Θεῷ | theō | thay-OH |
our | σωτῆρι | sōtēri | soh-TAY-ree |
Saviour, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
be glory | δόξα | doxa | THOH-ksa |
and | καὶ | kai | kay |
majesty, | μεγαλωσύνη | megalōsynē | may-ga-loh-SYOO-nay |
dominion | κράτος | kratos | KRA-tose |
and | καὶ | kai | kay |
power, | ἐξουσία | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
both | καὶ | kai | kay |
now | νῦν | nyn | nyoon |
and | καὶ | kai | kay |
εἰς | eis | ees | |
πάντας | pantas | PAHN-tahs | |
τοὺς | tous | toos | |
ever. | αἰῶνας | aiōnas | ay-OH-nahs |
Amen. | ἀμήν. | amēn | ah-MANE |