ਯਸ਼ਵਾ 21:3
ਇਸ ਲਈ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਇਸ ਆਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੇਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਸਬੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਲਈ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤ ਦਿੱਤੇ:
And the children | וַיִּתְּנ֨וּ | wayyittĕnû | va-yee-teh-NOO |
of Israel | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
gave | יִשְׂרָאֵ֧ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
unto the Levites | לַלְוִיִּ֛ם | lalwiyyim | lahl-vee-YEEM |
inheritance, their of out | מִנַּֽחֲלָתָ֖ם | minnaḥălātām | mee-na-huh-la-TAHM |
at | אֶל | ʾel | el |
the commandment | פִּ֣י | pî | pee |
Lord, the of | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
אֶת | ʾet | et | |
these | הֶֽעָרִ֥ים | heʿārîm | heh-ah-REEM |
cities | הָאֵ֖לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
and their suburbs. | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
מִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ | migrĕšêhen | meeɡ-reh-shay-HEN |