Joshua 19:5
ਸਿਕਲਾਗ, ਬੈਤ ਮਾਰਕਾਬੋਥ, ਹਸਰ ਸੂਸਾਹ,
Joshua 19:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Ziklag, and Bethmarcaboth, and Hazarsusah,
American Standard Version (ASV)
and Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah,
Bible in Basic English (BBE)
And Ziklag and Beth-marcaboth and Hazar-susah
Darby English Bible (DBY)
and Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah,
Webster's Bible (WBT)
And Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah,
World English Bible (WEB)
and Ziklag, and Beth Marcaboth, and Hazar Susah,
Young's Literal Translation (YLT)
and Ziklag, and Beth-Marcaboth, and Hazar-Susah,
| And Ziklag, | וְצִֽקְלַ֥ג | wĕṣiqĕlag | veh-tsee-keh-LAHɡ |
| and Beth-marcaboth, | וּבֵית | ûbêt | oo-VATE |
| and Hazar-susah, | הַמַּרְכָּב֖וֹת | hammarkābôt | ha-mahr-ka-VOTE |
| וַֽחֲצַ֥ר | waḥăṣar | va-huh-TSAHR | |
| סוּסָֽה׃ | sûsâ | soo-SA |
Cross Reference
ਯਸ਼ਵਾ 15:31
ਸਿਕਲਾਗ, ਮਦਮੰਨਾਹ, ਸਨਸੰਨਾਹ,
੧ ਸਮੋਈਲ 27:6
ਉਸ ਦਿਨ ਆਕੀਸ਼ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਸਿਕਲਗ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ। ਅੱਜ ਤੀਕ ਸਿਕਲਗ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹਾਂ ਦਾ ਹੈ।
੧ ਸਮੋਈਲ 30:1
ਅਮਾਲੇਕੀਆਂ ਦਾ ਸਿਕਲਗ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਬੋਲਣਾ ਤੀਜੇ ਦਿਨ, ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਆਦਮੀ ਸਿਕਲਗ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਅਮਾਲੇਕੀਆਂ ਨੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲੋਂ ਸਿਕਲਗ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਧਾਵਾ ਬੋਲਕੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਸਾੜ ਸੁੱਟਿਆ ਸੀ।
੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 4:31
ਬੈਤ-ਮਰਕਾਬੋਥ ਵਿੱਚ, ਹਸਰ ਸੂਸੀਮ, ਬੈਤ-ਬਿਰਈ ਅਤੇ ਸ਼ਅਰਇਮ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਸਨ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਊਦ ਪਾਤਸ਼ਹ ਤੀਕ ਰਹੇ।