ਯਸ਼ਵਾ 19:17
ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਲਈ ਧਰਤੀ ਧਰਤੀ ਦਾ ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਇਹ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਹਰ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦਾ ਆਪੋ-ਆਪਣਾ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲਿਆ।
And the fourth | לְיִ֨שָּׂשכָ֔ר | lĕyiśśokār | leh-YEE-soh-HAHR |
lot | יָצָ֖א | yāṣāʾ | ya-TSA |
came out | הַגּוֹרָ֣ל | haggôrāl | ha-ɡoh-RAHL |
to Issachar, | הָֽרְבִיעִ֑י | hārĕbîʿî | ha-reh-vee-EE |
children the for | לִבְנֵ֥י | libnê | leev-NAY |
of Issachar | יִשָּׂשכָ֖ר | yiśśokār | yee-soh-HAHR |
according to their families. | לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃ | lĕmišpĕḥôtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |