ਯਸ਼ਵਾ 15:41
ਗਦੇਰੋਥ, ਬੈਤ ਦਾਗੋਨ, ਨਅਮਾਹ ਅਤੇ ਮੱਕੇਦਾਹ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਇਹ 16 ਕਸਬੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਖੇਤ ਸਨ।
And Gederoth, | וּגְדֵר֕וֹת | ûgĕdērôt | oo-ɡeh-day-ROTE |
Beth-dagon, | בֵּית | bêt | bate |
and Naamah, | דָּג֥וֹן | dāgôn | da-ɡONE |
Makkedah; and | וְנַֽעֲמָ֖ה | wĕnaʿămâ | veh-na-uh-MA |
sixteen | וּמַקֵּדָ֑ה | ûmaqqēdâ | oo-ma-kay-DA |
עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM | |
cities | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
with their villages: | עֶשְׂרֵ֖ה | ʿeśrē | es-RAY |
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |