Joshua 12:15
ਲਿਬਨਾਹ ਦਾ ਰਾਜਾ1 ਅਦੁੱਲਾਮ ਦਾ ਰਾਜਾ1
Joshua 12:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
American Standard Version (ASV)
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
Bible in Basic English (BBE)
The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
Darby English Bible (DBY)
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
Webster's Bible (WBT)
The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
World English Bible (WEB)
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
Young's Literal Translation (YLT)
The king of Libnah, one; The king of Adullam, one;
| The king | מֶ֤לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Libnah, | לִבְנָה֙ | libnāh | leev-NA |
| one; | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| king the | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Adullam, | עֲדֻלָּ֖ם | ʿădullām | uh-doo-LAHM |
| one; | אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |
Cross Reference
ਯਸ਼ਵਾ 10:29
ਦੱਖਣੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਫ਼ੇਰ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕ ਮੱਕੇਦਾਹ ਤੋਂ ਤੁਰ ਪਏ। ਉਹ ਲਿਬਨਾਹ ਵੱਲ ਗਏ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
੧ ਸਮੋਈਲ 22:1
ਦਾਊਦ ਦਾ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਣਾ ਦਾਊਦ ਗਥ ਤੋਂ ਵੀ ਨਿਕਲ ਕੇ ਅਦੁੱਲਾਮ ਦੀ ਗੁਫ਼ਾ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਆਇਆ। ਜਦੋਂ ਦਾਊਦ ਦੇ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧੀਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਦਾਊਦ ਅਦੁੱਲਾਮ ਵਿੱਚ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਉੱਥੇ ਆਏ।