ਯੂਹੰਨਾ 4:21
ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਔਰਤ, ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ! ਵਕਤ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਆਉਣ ਦੀ ਜਾਂ ਪਿਤਾ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਪਰਬਤ ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।
| λέγει | legei | LAY-gee | |
| Jesus | αὐτῇ | autē | af-TAY |
| saith | ὁ | ho | oh |
| unto her, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Woman, | γύναι | gynai | GYOO-nay |
| believe | πίστευσον | pisteuson | PEE-stayf-sone |
| me, | μοι | moi | moo |
| the hour | ὅτι | hoti | OH-tee |
| ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay | |
| cometh, | ὥρα | hōra | OH-ra |
| when | ὅτε | hote | OH-tay |
| neither shall ye | οὔτε | oute | OO-tay |
| in | ἐν | en | ane |
| this | τῷ | tō | toh |
| ὄρει | orei | OH-ree | |
| mountain, | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
| yet nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| at | ἐν | en | ane |
| Jerusalem, | Ἱεροσολύμοις | hierosolymois | ee-ay-rose-oh-LYOO-moos |
| worship | προσκυνήσετε | proskynēsete | prose-kyoo-NAY-say-tay |
| the | τῷ | tō | toh |
| Father. | πατρί | patri | pa-TREE |