John 14:9 Interlinear
John 14:9
ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਫਿਲਿਪੁੱਸ ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਸੀ। ਪਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ? ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਵੇਖਿਆ ਹੈ। ਫਿਰ ਤੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਨਾ, ‘ਸਾਨੂੰ ਪਿਤਾ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਵਾ?’
saith
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
so long
tosoutos — toh-SOO-tose
Strong's #5118
time
chronos — HROH-nose
Strong's #5550
with
meta — may-TA
Strong's #3326
you,
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
Have I been
eimi — ee-MEE
Strong's #1510
and
kai — kay
Strong's #2532
not
ou — oo
Strong's #3756
yet hast thou known
ginōskō — gee-NOH-skoh
Strong's #1097
me,
me — may
Strong's #3165
Philip?
philippos — FEEL-eep-pose
Strong's #5376
he that
ho — oh
Strong's #3588
hath seen
horaō — oh-RA-oh
Strong's #3708
me
eme — ay-MAY
Strong's #1691
hath seen
horaō — oh-RA-oh
Strong's #3708
the
ho — oh
Strong's #3588
Father;
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
and
kai — kay
Strong's #2532
how
pōs — pose
Strong's #4459
thou
sy — syoo
Strong's #4771
sayest
legō — LAY-goh
Strong's #3004
Shew
deiknyō — thee-KNYOO-oh
Strong's #1166
us
hēmin — ay-MEEN
Strong's #2254
the
ho — oh
Strong's #3588
Father?
patēr — pa-TARE
Strong's #3962