ਯੂਹੰਨਾ 13:22
ਯਿਸੂ ਦੇ ਚੇਲੇ ਉਲਝਨ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਵੇਖਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਸਮਝ ਆਇਆ ਕਿ ਯਿਸੂ ਕਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
Then | ἔβλεπον | eblepon | A-vlay-pone |
the | οὖν | oun | oon |
disciples | εἰς | eis | ees |
looked | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
another, on one | οἱ | hoi | oo |
μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY | |
doubting | ἀπορούμενοι | aporoumenoi | ah-poh-ROO-may-noo |
of | περὶ | peri | pay-REE |
whom | τίνος | tinos | TEE-nose |
he spake. | λέγει | legei | LAY-gee |