ਅੱਯੂਬ 41:24
ਲਿਵਯਾਬਾਨ ਦਾ ਦਿਲ ਪੱਥਰ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਭੈ ਨਹੀਂ ਇਹ ਚੱਕੀ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪੁੜ ਵਰਗਾ ਸਖਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
His heart | לִ֭בּוֹ | libbô | LEE-boh |
is as firm | יָצ֣וּק | yāṣûq | ya-TSOOK |
as | כְּמוֹ | kĕmô | keh-MOH |
a stone; | אָ֑בֶן | ʾāben | AH-ven |
hard as yea, | וְ֝יָצ֗וּק | wĕyāṣûq | VEH-ya-TSOOK |
as a piece | כְּפֶ֣לַח | kĕpelaḥ | keh-FEH-lahk |
of the nether | תַּחְתִּֽית׃ | taḥtît | tahk-TEET |