ਅੱਯੂਬ 41:11
ਮੈਂ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕਿਸੇ ਦਾ ਵੀ ਕੁਝ ਦੇਣਦਾਰ ਨਹੀਂ। ਅਕਾਸ਼ ਹੇਠਲੀ ਹਰ ਸ਼ੈਅ ਮੇਰੀ ਹੈ।
Who | מִ֣י | mî | mee |
hath prevented | הִ֭קְדִּימַנִי | hiqdîmanî | HEEK-dee-ma-nee |
repay should I that me, | וַאֲשַׁלֵּ֑ם | waʾăšallēm | va-uh-sha-LAME |
under is whatsoever him? | תַּ֖חַת | taḥat | TA-haht |
the whole | כָּל | kāl | kahl |
heaven | הַשָּׁמַ֣יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
is mine. | לִי | lî | lee |
הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |