ਅੱਯੂਬ 38:41
ਕੌਣ ਪਹਾੜੀ ਕਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚੋਗਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅੱਗੇ ਪੁਕਾਰ ਕਰਦੇ ਨੇ ਤੇ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਇੱਧਰ-ਓਧਰ ਭਟਕਦੇ ਨੇ?
Who | מִ֤י | mî | mee |
provideth | יָכִ֥ין | yākîn | ya-HEEN |
for the raven | לָעֹרֵ֗ב | lāʿōrēb | la-oh-RAVE |
his food? | צֵ֫יד֥וֹ | ṣêdô | TSAY-DOH |
when | כִּֽי | kî | kee |
ones young his | יְ֭לָדָו | yĕlādow | YEH-la-dove |
cry | אֶל | ʾel | el |
unto | אֵ֣ל | ʾēl | ale |
God, | יְשַׁוֵּ֑עוּ | yĕšawwēʿû | yeh-sha-WAY-oo |
wander they | יִ֝תְע֗וּ | yitʿû | YEET-OO |
for lack | לִבְלִי | liblî | leev-LEE |
of meat. | אֹֽכֶל׃ | ʾōkel | OH-hel |